Бернар Ладыш — (Мюллер Прокоп). Родился в Вильно в 1922 году. В Польше он наиболее известен как оперный певец. В 2016 году за свою музыкальную деятельность был удостоен Золотой премии Фредерика.
Самые дорогие розы и любовь белорусов: как снимали польский фильм «Знахарь»?
Летом 1983 года на экраны советских кинотеатров вышла польская мелодрама «Знахарь». Она полюбилась многим зрителям и стала одним из лучших фильмов 20 века. Трогательная история гениального хирурга Рафала Вильчура никого не оставляет равнодушным. Однажды от него и его дочери уходит жена, и он оказывается на улице без денег, документов и памяти, потому что мафия нанесла удар по пивной.
О том, как создавался фильм и почему он был так хорошо принят советскими жителями Беларуси, узнайте в нашем специальном выпуске.
Смотрите фильм к/ф «Лекарь» в пятницу 25 ноября в 21:10 и в воскресенье 27 ноября в 10:10 на телеканале «МИР».
«Знахарь» Тадеуша Доленги-Мостовича
Польский писатель Тадеуш Доленги-Мостович изначально задумывал свой роман «Знахарь» как сценарий для фильма, но позже превратил его в полноценный роман, первая версия которого была опубликована в 1937 году. Фильм собрал большие кассовые сборы в межвоенный период. На волне успеха Тадеус написал продолжение, по которому в 1938 и 1939 годах были сняты еще две части фильма, «Профессор Уилтшир» и «Завещание профессора Уилтшира».
Режиссер Ежи Гофман уже был известен зрителям по батальным сценам в исторической трилогии Генрика Сенкевича. Однако его коллеги скептически отнеслись к идее экранизации «Знахаря». В 1980 году этот фильм считался неуместным: протесты и забастовки на улицах, а тут — мелодрама с довольно простым сюжетом. Но в 1981 году ситуация изменилась, и фильм «Лекарь», который вышел на экраны кинотеатров 12 апреля 1982 года, имел большой успех.
Летом 1983 года этот польский фильм вышел на экраны советских кинотеатров. Трагическая история со счастливым концом тронула зрителей до глубины души. Особенно она понравилась белорусским зрителям. И не случайно: не только автор романа Тадеуш Доленга-Мостович был родом из Витебской области, но и режиссер Ежи Гофман снимал в белорусской провинции, в городе Бельск-Подляски. Магазин, в котором Марыся работала продавщицей, существует до сих пор, хотя сегодня в нем продают обувь.
Многие зрители (и сами актеры) вспоминали теплую, интимную и уютную атмосферу города. Однако в какой-то момент во время съемок расстояние до крупных городов стало недостатком. Одной из самых впечатляющих сцен была та, в которой молодой граф узнает, что его возлюбленная жива, и бросается к ней с букетом роз. Ежи Гофман поставил ультиматум: реквизит должен быть из благородных роз. Найти розы в провинциальном городке было просто невозможно. Реквизиторам пришлось ехать за 200 километров в Варшаву. Там им удалось купить десятки желтых роз. В то время такие цветы могли купить только иностранцы. Гофман потратил огромное количество иностранной валюты, чтобы купить их для сцены. Таким образом, розы стали самыми дорогими в истории польского кино.
Первый «Знахарь» появился в 1937 году
СССР увидел историю профессора Вильчура в 1982 году, но на самом деле «Мститель» имеет долгую историю. Роман был написан польским писателем и журналистом Тадеушем Доленга-Мостовичем в начале ХХ века. Века. Это был не самый удачный роман (критики обвиняли автора в излишней сентиментальности и откровенности), но он имел большое социальное, психологическое и в какой-то мере идеологическое значение. Вечная борьба интеллигентного человека, столкновение деревни и города, приправленное любовной историей — сюжет стал чрезвычайно популярным и послужил основой для фильма.
Режиссером экранизации стал Михал Вашинский, который уже снял художественный фильм по произведению Доленка-Мостовича («Прокурор Алиция Горн»). Главную роль исполнил актер Казимеж Юношта-Стемповский. На момент выхода фильма ему было почти 60 лет, но в данном случае его почтенный возраст был скорее преимуществом. Кормилица» вышла на экраны в 1937 году и была с восторгом принята зрителями.
Кстати, история главного героя не заканчивается первым романом. Затем Тадеуш написал вторую книгу, «Профессор Вильчур», в которой рассказывается история возвращения гениального доктора к практике. Затем последовала третья часть, «Завещание профессора Вильчура», действие которой происходит после его смерти и сосредоточено на его ученике Эмеле.
Личная трагедия «Марыси» Анны Дымна
Самую впечатляющую женскую роль в фильме «Знахарь» сыграла польская актриса Анна Дымна. История о разрушенной жизни Марыси Вильчур была очень близка ее сердцу, так как актриса сама через многое прошла. В 1970-х годах в квартире, где она жила со своим мужем, сценаристом и писателем Веславом, случился пожар. Им удалось спастись, но огонь уничтожил все вещи Веслава и его архив. Семья переехала в новый дом, но через несколько месяцев ее муж умер при невыясненных обстоятельствах. В результате актриса осталась вдовой в возрасте всего 27 лет.
Потеря мужа стала тяжелым ударом, но на этом несчастья Анны не закончились. Через три месяца она попала в автомобильную аварию. Врачи обнаружили у нее тяжелые травмы позвоночника и ног. Врачи не давали актрисе никакой надежды, но с помощью доктора Збигнева Шота, который впоследствии стал ее мужем, Анне удалось поправиться.
Между чередой трагедий в жизни Анны и съемками фильма «Знахарь» прошло всего несколько лет. Дымна нашла утешение в благотворительности, создала несколько фондов и продолжает помогать людям по сей день.
Томаш Стокингер
Неопытный Томаш Стокингер, сыгравший графа Лешека в «Лекаре» и влюбившийся в Марысю, всерьез пытался добиться руки Анны Дымны за камерой. Но актриса уже была счастлива в браке и не хотела слышать о служебных романах. Томаш решил лелеять свою безответную любовь в объятиях поклонниц. Но одна из них стала не спасением, а настоящим проклятием.
Когда Стокингеру надоедала очередная групповушка, он просто бросал ее снова. Но девушка оказалась не так проста. Она стала охранять актера под его домом, предала ситуацию огласке и даже пригрозила смочить Томаша серной кислотой. Актер не поддался запугиванию и был вынужден терпеть.
В конце концов, Стокингер все-таки женился. Но перед женой мужчина не стелился. Пока она была занята домашними делами и воспитанием детей, Томас не пропускал ни одной юбки. Нетрудно догадаться, что в какой-то момент жена актера потеряла терпение. Когда Стокингер в очередной раз вернулся от любовницы, он обнаружил, что квартира пуста.
Жена появилась позже, подала документы на развод и попросила Томаша позаботиться о ее собственном сыне. Но простить мужа она смогла лишь много позже. Только на свадьбе сына, спустя 20 лет после развода, бывшие супруги смогли спокойно и непримиримо поговорить. Но даже при таком, казалось бы, нежном финале, судьба актеров «Целителя» вызывает откровенный ужас. Ведь, как вы уже догадались, это не совсем похоже на банальное совпадение.
Триумф киноленты
«Целитель».
Фильм Ежи Хоффмана «Сиделка» попадает в самую точку. Романтическая история о, казалось бы, далекой, прекрасной жизни в 1930-х годах буквально скрашивает серые будни зрителей. Фильм «Похититель», вышедший на экраны польских кинотеатров в апреле 1982 года, передавал, пусть и косвенно, надежду и веру в то, что все закончится хорошо после пережитых испытаний. Зрители выходили из кинотеатров со слезами на глазах, а критики и рецензенты скрежетали зубами.
Тем же летом на экраны кинотеатров всего Советского Союза вышел польский фильм «Знахарь». Трогательная история Рафала Вильчура, профессора медицины из Варшавы, который внезапно теряет свою семью и память, тронула миллионную аудиторию в Советском Союзе.
Белорусский след в кинофильме
Однако фильм был более актуален и близок людям в Беларуси, и хотя об этом не упоминалось в фильме, многие подозревали, что сюжет фильма разворачивался в довоенной Западной Беларуси. Это неудивительно, ведь автор романа Тадеуш Доленга-Мостович, на котором основан фильм, родом из Витебска. Известный журналист и писатель своего времени часто упоминал города и поселки Западной Беларуси в своих произведениях.
Магазин в Бельском Подляске, где снимался фильм «Знахарь» в 1981 году /Today/ ¦ Фото: Александр Будая
Кстати, Ежи Гофман снимал белорусские пейзажи в городе Бельск-Подляски. С начала 19 века этот город входил в состав Западной Беларуси как часть Российской империи. Только после Второй мировой войны этот регион перешел в руки Польши. Здесь до сих пор сохранился белорусский колорит, и, гуляя по старым улочкам, вы соприкасаетесь с историей, которая так далека и в то же время так близка. И сегодня достопримечательностью города является тот самый магазин, в котором работала Марыся. Кстати, в судьбе главной героини Анны Дымной, сыгравшей Марысю, есть белорусский след. Но об этом подробнее вы узнаете в нашем следующем обзоре.
Сериал «Знахарь»: содержание всех 16-ти серий
Эпизод 1.
Талантливый хирург Павел Андреев возвращается в отделение нейрохирургии Санкт-Петербургской больницы после пятилетнего перерыва: Павел прошел обучение за границей, и по просьбе своего учителя, заведующего отделением Николая Алексеевича Семенова, он снова выбрал эту клинику, несмотря на множество предложений. Но не все в клинике довольны работой Павла. Вечером Семенов приглашает Андреева к себе домой и показывает ему снимки запущенной опухоли. Павел знакомится с дочерью Семенова, адвокатом Мариной, и обещает девушке, что прооперирует ее отца.
2-я серия.
Семенов начинает подвергать Андреева сложнейшим операциям. Это приводит к ухудшению его отношений с коллегами, в том числе со старым другом, амбициозным хирургом Сергеем Стрельниковым. Павел приглашает Марину на свидание, где рассказывает девушке о смерти родителей, после которой он уехал из Петербурга на стажировку. У Павла и Марины начинается роман, и он сразу же делает ей предложение. Павел отправляется в провинциальную больницу, чтобы провести сложную операцию на живой женщине. Операция проходит успешно, коллеги в Петербурге аплодируют Андрееву стоя. Уставший, он на такси возвращается в гостиницу.
Эпизод третий.
Бандиты отправляют полумертвого Павла на товарном поезде в неизвестном направлении. Марина не может дозвониться до своего возлюбленного, тревога девушки нарастает. Сергей оказывается втянутым в уголовное дело. Марина и Сергей едут в город, в который не вернулся Павел. Извозчики, убедившись, что Павел мертв, увозят его в лес. Андреев приходит в себя и ему удается добраться до деревни.
4-я серия.
Марина рассказывает Сергею, что Павел собирался делать операцию ее отцу. Семенову становится хуже, Сергей уговаривает его сделать операцию самому. Дед Василий лечит Павла, у которого сквозное пулевое ранение. К лечению подключается местный фельдшер Татьяна. Павел чувствует себя лучше, но ничего не помнит.
Эпизод 5.
Дед Василий показывает Павлу, который ничего не помнит, детскую фотографию своего пропавшего сына Алексея, который убежал из дома 16 лет назад.
Выясняется, что Алексей вовсе не был хорошим парнем и у него много плохих последователей в деревне. Павел продолжает помогать пациентам в больнице, используя свою уникальную интуицию. Весть о чудотворце распространяется далеко за пределы деревни. Стрельников никак не может раскрыть преступление. Марина показывает отцу фотографию одного из мужчин, причастных к похищению Павла: У мужчины тяжелый перелом черепа…..
7-я серия.
Молодой муж Татьяны, Дима Чагин, ревнует ее к Павлу. Павел успешно продолжает свой медицинский бизнес и получает повышение в больнице. Марина не прекращает его поиски: она слишком близко подобралась к грабителям. Павел получает паспорт на имя Алексея, но часть его души сомневается в том, что он сын деда Василия. На трассе происходит страшная авария……
Чем закончится сериал «Знахарь»
Марина видит по телевизору репортаж об опытном сельском хирурге, который делает сложнейшие операции. В этом чудо-враче она узнает Павла и немедленно едет к нему. Во время беседы Марина рассказывает ему, кто он на самом деле, после чего решает вернуться в Санкт-Петербург. Хотя Павел не может сразу вернуться на прежнее место в клинике, к нему постепенно возвращается память. Он делает операцию девочке Нике и спасает ей жизнь. После того, как Сергей узнал о возвращении Павла, он увольняется с работы. Марина узнает, что именно Сергей устроил Павлу ловушку.
После всей этой неразберихи Марина и Павел решают быть вместе. В последних кадрах Павел делает операцию тяжело больному отцу Марины.
